Main page
/
News
/
Now in Turkey, a woman can leave her last name after getting married

Now in Turkey, a woman can leave her last name after getting married

January 29, 2024

A decision of the Constitutional Court has entered into force, repealing the provision of the Turkish Civil Code on the mandatory change of a woman's surname after marriage. Now, married women can only use their last names. Previously, women were required to take their husband's last name or add it to their maiden name.

Nazan Moroglu, coordinator of the Istanbul Union of Women's Organizations and lecturer at the Faculty of Law of the University of MIF, said: "The surname is an important element in determining a person's identity and is an absolute personal right of every person. The recognition in the law of the advantage of a male surname over a female one leads to discrimination against women and inequality between spouses."

Other articles
December 10, 2025

В Турции пошлина на оформление тапу может вырасти в 3 раза — важно успеть до конца 2025 года

С 2026 года в Турции значительно увеличатся налог на недвижимость и стоимость оформления тапу. Это связано с тем, что налоговая база жилья может вырасти до трёх раз по сравнению с 2025 годом. Соответственно, увеличится и сама пошлина на получение права собственности. Кого это особенно касается? Тех, кто уже купил квартиру, но ещё не оформил тапу. Эксперты предупреждают: после 31 декабря 2025 года расходы могут вырасти вдвое и больше. Пример: Если налоговая стоимость жилья в 2025 году составляет 3 млн лир, то в 2026 году она может повыситься до 9 млн. Тогда оформление тапу подорожает с 120 тыс. до 360 тыс. лир, и покупатель, и продавец заплатят по 180 тыс. лир. Специалисты настоятельно рекомендуют завершить оформление до конца 2025 года, чтобы избежать крупных переплат. После 2026 года налоговая стоимость будет расти ежегодно по коэффициенту переоценки.
More details
December 10, 2025

Грузия вводит обязательную страховку для граждан Турции с 1 января 2026 года

С начала 2026 года турецким гражданам для въезда в Грузию будет недостаточно иметь при себе только паспорт или ID-карту. Новое правило требует наличие действующей туристической и медицинской страховки даже для кратких и однодневных поездок. Что изменится? Много лет между двумя странами действовал упрощённый режим пересечения границы. Но теперь грузинские власти ввели обязательное страховое требование, чтобы избежать случаев, связанных с ДТП и внезапными медицинскими проблемами у гостей из Турции. Отсутствие страховки ранее приводило к большим расходам и юридическим трудностям. Первоначально правило должны были запустить в 2024 году, но его отложили до 2026-го по техническим причинам. Въезд по паспорту или ID сохранится, однако без страховки пересечь границу будет невозможно. Нововведение коснётся и тех, кто ежедневно ездит через Хопа Сарп, включая краткие поездки в Батуми. Страховка станет обязательной для всех категорий путешественников.
More details
December 10, 2025

Турецкая кухня вошла в топ-7 лучших кухонь мира!

TasteAtlas опубликовал рейтинг 100 лучших кухонь мира на 2025/26 годы. Оценки формировались на основе голосов пользователей и мнений гастрономических экспертов. Италия снова заняла первое место с результатом 4.64, а Турция уверенно расположилась на 7-й позиции, набрав 4.49 балла. Топ-10 мировых кухонь выглядит так: Италия 4.64 Греция 4.60 Перу 4.54 Португалия 4.53 Испания 4.53 Япония 4.49 Турция 4.49 Китай 4.48 Франция 4.48 Индонезия 4.48 Турецкая кухня благодаря своему многообразию, насыщенным вкусам и мировому признанию вновь оказалась среди лидеров.
More details
December 10, 2025

В Турции напомнили о важном сроке для владельцев домашних животных

До конца 2025 года всем питомцам необходимо установить идентификационный чип. Ветеринарные организации предупреждают: если этого не сделать вовремя, животное официально будет считаться бесхозным , а содержание его дома станет запрещённым по закону. Кроме того, после истечения срока процедура чипирования начнётся заново и может потребовать дополнительного оформления. Также без необходимых документов от управляющих органов регистрация питомца будет невозможна. Владельцам животных рекомендуют не откладывать чипирование, чтобы избежать проблем и штрафов.
More details