Main page
/
Useful
/
Buyer's dictionary

Buyer's dictionary

September 10, 2020

In this article, we will discuss with You the meaning of incomprehensible for many potential buyers, but the main terms that you will meet when buying real estate in Turkey.
TAPU is the main and only official document for real estate in Turkey, which confirms that you are the owner of a particular property.
Iskan - a document that specifies all the technical characteristics of Your home, as well as the building where you purchased the property. Iskan on the object is issued once, when buying a home in a new building. When purchasing housing on the secondary market, the seller must pass the Iskan to You. There are two types of Iskan: 
GENEL ISKAN)- a General permission to use the entire building as a whole. The developer receives it when the object is put into operation, subject to compliance with all the rules and standards adopted in Turkey. This document contains all information about the building.
FERDI ISKAN - individual technical passport for an apartment, Villa or office space. Issued on the basis of genel Iskan.
DASK is a compulsory insurance policy for all residential and commercial real estate. This policy will cover all costs of earthquake damage if it occurs.
AIDAT is a mandatory monthly payment for property maintenance. The amount of this payment is negotiated at the General meeting of residents, and also depends on the class of the complex and the services provided. Aidat must be paid by absolutely all owners of apartments in the complex, regardless of whether they live there or not.
IKAMET is a residence permit. You can apply for a residence permit immediately after receiving the TAPU.
IJRA( ICRA) - an arrest on real estate that was imposed by a court decision for one reason or another. You can check its availability quite simply by making a request to the local Cadastral office.

Other articles
April 29, 2026

В Турции резко выросли цены на ВНЖ

В Турции зафиксировано резкое и неожиданное повышение стоимости оформления вида на жительство. Согласно новой информации, изменения вступят в силу с 1 мая. Новые тарифы выглядят следующим образом: ВНЖ на 2 года: 57 000 TL (ранее около 6 523 TL) ВНЖ на 1 год: 28 000 TL ВНЖ на 6 месяцев: 14 000 TL Повышение оказалось многократным и стало неожиданностью для многих иностранцев, планирующих оформление или продление проживания в стране. На данный момент официальных подробных разъяснений по причинам такого роста немного, однако рынок уже реагирует возможен пересмотр интереса к долгосрочному проживанию в Турции.
More details
March 26, 2026

Mercimek Çorbası ( Турецкий чечевичный суп)

Ингредиенты Красная чечевица 1 стакан Лук 1 шт Морковь 1 шт Картофель 1 шт (по желанию) Сливочное масло 1 2 ст. л. Оливковое масло 1 ст. л. Вода или бульон ~1,5 л Соль, чёрный перец Специи: Паприка Сухая мята Кумин (по желанию) Приготовление 1. Разогрей сливочное + оливковое масло. 2. Обжарь лук до мягкости (не зажаривай сильно). 3. Добавь морковь и картофель, слегка протуши. 4. Засыпь промытую чечевицу. 5. Залей водой или бульоном. 6. Вари 20 25 минут до мягкости. 7. Пробей блендером до кремовой текстуры. Вкус как в Турции Сделай сверху заправку: сливочное масло + паприка + сухая мята Полей перед подачей это ключевой вкус Подача Лимон обязательно Хлеб или сухарики
More details
March 5, 2026

Компания признана банкротом. Что делать покупателю?

Информация предоставлена адвокатским бюро Tuncay Barcın. Если суд отклоняет заявление о конкордате и открывает процедуру банкротства, для кредиторов начинается несколько важных этапов. К сожалению, многие кредиторы теряют возможность вернуть долг, потому что не знают процедуру. Разберём ключевые шаги. После решения суда о банкротстве: решение направляется в управление по делам о банкротстве публикуется в Торговом реестре размещается на официальных площадках объявлений После публикации кредиторам обычно даётся около 1 месяца, чтобы заявить свои требования. В течение этого срока кредитор должен: подать заявление в конкурсную массу зарегистрировать своё требование с подтверждающими документами. К таким документам могут относиться: договор счёт-фактура выписка по взаиморасчётам чек или вексель судебное решение Без регистрации требования долг не будет учтён в процедуре банкротства, даже если у вас есть договор или решение суда. Самая распространённая ошибка кредиторов забыть зарегистрировать своё требование. Если пропустить месячный срок, требование всё ещё можно подать, но: придётся оплатить дополнительные расходы ранее совершённые действия считаются принятыми можно потерять часть процессуальных прав. Поэтому лучше заявить требование как можно раньше и внимательно отслеживать объявления о банкротстве. Сохраните этот пост эта информация может однажды защитить ваши деньги.
More details
February 16, 2026

Новые правила размещения объявлений о продаже недвижимости в Турции

С 15 февраля подтверждение объявлений стало обязательным через систему EİDS (Elektronik İlan Doğrulama Sistemi). Что изменилось: Теперь собственник обязан официально уполномочить агентство через e-Devlet. Без подтверждения или нотариальной доверенности разместить объявление о продаже недвижимости невозможно. В каждом объявлении будет отображаться подтверждение через систему EİDS. Минимальный срок полномочий 3 месяца (при необходимости можно отменить). Эти меры направлены на устранение фиктивных объявлений и искусственного завышения цен. Если у собственника нет доступа к e-Devlet, можно оформить нотариальную доверенность. Доверенности, оформленные за границей, обязательно должны быть с апостилем. Главная цель нововведения прозрачность рынка недвижимости Турции и защита покупателей. Информация предоставлена адвокатским бюро Tuncay Barcın Law Office
More details